Et mon coeur transparent ---- Véronique Ovaldé

Et mon coeur transparent ---- Véronique Ovaldé

Lancelot est marié depuis quelques années avec Irina, une jeune femme décidée et passionnée de nature. Mais il s'aperçoit qu'il ne connaissait pas forcément bien la femme qui partageait sa vie quand la police le prévient qu'ils viennent de repêcher une voiture dans la rivière qui traverse la ville et que le corps d'Irina a été retrouvé à l'intérieur. Hors, il avait laissé la jeune femme à l'aéroport où elle devait prendre l'avion pour aller filmer un reportage animalier à l'étranger …

Je continue mon petit bonhomme de chemin dans la sélection pour le prix Landerneau avec ce 3^ème titre. Tout d'abord, j'ai un reproche majeur à faire à ce livre : le style d'écriture ne m'a pas convenu du tout ! Les phrases longues, qui sont censées représenter le flot incessant des pensées du personnage, m'ont particulièrement déplu, je ne savais même plus de quoi on parlait quand j'arrivais à la fin de la phrase et ce Lancelot était assez peu attachant, en tout cas pas suffisamment pour qu'on ait envie de découvrir toutes ses pensées ! Le mystère de la mort d'Irina et les révélations distillées au fur et à mesure de l'histoire ont peiné à maintenir mon attention (qui s'enfuyait dès l'apparition d'une phrase tarabiscotée) et le côté "fantastique" de l'atmosphère m'a paru inutile (le pays où ils habitent est un mélange de plusieurs pays existants, les meubles qui semblent disparaître, les modifications météo ...) car ils ne servent pas vraiment l'histoire. Quant à la fin, elle est compréhensible mais sonne creux et on n'y croit pas vraiment. Inutile de dire que ce fut une lecture tout juste moyenne !

Lu dans le cadre du Prix Landerneau.

Les avis variés de Lily, Cathulu, Florinette, Amanda, Papillon, Michel, BelleSahi, Antigone, Anne, Bel-Gazou, Clochette, Clarabel, Cuné, Pascal et Fashion ... ouf, j'espère que je n'oublie personne (c'est ça quand on est la dernière à se mettre à cette lecture ! mdr !)

Commentaires sur Et mon coeur transparent ---- Véronique Ovaldé

Et moi qui ais tant aimé!
Quand je lis ton billet, je n'ai pas l'impression que nous ayons lu le même livre ;-D
Bon dimanche.

Anne, je fais partie des quelques-uns qui n'ont pas vraiment aimé. Je n'ai pas détesté non plus, mais j'ai fini ma lecture en disant "bof". Ce qui m'a vraiment agacée, c'est le style ! Je suis très "traditionnelle" là-dessus : j'aime des phrases de longueur acceptable, avec un verbe, un sujet ..., des mots simples (surtout quand l'utilisation de mots rares ne me semble qu'un tartinage d'érudition), et avec une ponctuation adéquate. Autant dire que je n'ai pas été servie avec ce livre Et le côté fantastique limite onirique m'a paru assez mal placé, comme si l'auteure voulait en mettre un mais ne savait pas comment l'insérer dans l'histoire.

Ce livre me fait de moins en moins envie (bon le fait qu'une certaine personne m'ait carrément raconté la fin dans une crise existentielle n'aide pas)!!! Mais je crois que je vais passer mon tour pour celui-ci.

Je l'avais noté avec joie (chez je-ne-sais-plus-qui) et là, hou! Sachant que je suis assez traditionnelle aussi et que les envolées oniriques ne sont pas trop ma tasse de thé (quand elles servent plus ou moins une histoire...): hum, je crois que je vais le rayer de ma LAL.

Je reviendrai lire ton billet quand j'aurai lu ce livre : c'est le dernier de la sélection qu'il me reste à lire !

Karine, j'en essaierai un autre de cette auteure, histoire de voir (j'en ai un dans ma PAL en plus !). Et c'est sûr que si tu connais déjà la fin, cela perd encore un peu plus de son intérêt !

Charlie Bobine, l'histoire était plutôt attirante mais je l'ai finalement trouvée assez plate et étouffée par des détails inutiles. J'aurais préféré la voir traiter autrement

Caro[line], tu fais comme moi ! Quand je tombe sur un billet de la sélection Landerneau, je le passe sans le lire vu que je viens juste de commencer à lire ces romans et que les billets ont déjà été publiés ou sont en cours !

tout comme toi et Charlie bobine, je suis assez traditionnelle aussi, et je ne suis donc pas sûre que cela me plaise...

Kesalul, peut-être pas celui-là mais un autre de cette auteure ... quoi que j'avoue que c'est le seul que j'ai lu d'elle pour l'instant ! mdr !

Je suis très intriguée par ce livre, je me laisserai peut-être tenter.

Sylire, le style est vraiment particulier, de même que l'ambiance un peu irréelle ... j'ai trouvé que cela ressemblait un peu à un rêve, légèrement décalé !

Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=237648&pid=10028846

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :