25 août 2008

Mari et femme ---- Régis De Sa Moreira

MarietfemmeUn couple en pleine séparation se réveille un beau matin en se retrouvant mystérieusement dans le corps l'un de l'autre. Le choc est complet et il est très difficile pour eux de se faire à leurs nouveaux corps. Lui est un écrivain en panne d'inspiration qui s'occupe de la maison pour ne pas rester inactif alors que sa femme travaille dans une maison d'édition et ramène l'argent nécessaire au fonctionnement du ménage. Lui se laisse aller alors qu'elle est végétarienne et s'occupe de son corps, la nouvelle cohabitation corps-esprit s'annonce très difficile …

Bien que je connaisse de nom cet auteur (grâce à son roman "Le libraire" que je veux absolument lire !), je viens de le découvrir avec son dernier livre qui m'a complètement charmée. Le sujet semble banal et on pense trouver du "déjà vu" et des clichés mais une magie certaine se dégage de l'ensemble. L'histoire est narrée du point de vue de l'homme qui se retrouve dans le corps de sa femme et leur couple qui bat de l'aile vient mettre du piquant dans cet échange. Le jeu des pronoms m'a donné parfois le tournis et m'a forcé quelquefois à relire les phrases (je vous cite un exemple pris à la page 14 : "Ta femme lève tes yeux et te regarde pencher son visage dans ton bol.") mais ce petit exercice stylistique est finalement très bien vu car il m'a permis de rentrer complètement dans l'histoire et de mieux comprendre l'état d'esprit des personnages. Des moments savoureux et pleins d'humour émaillent les pages mais au fur et à mesure de l'histoire, l'émotion en vient à dominer, rendant ce couple en pleine crise très attendrissant. Une excellente lecture pour se retrouver en se perdant dans les pages et dans le corps de l'autre.

Les avis d'Amanda, Cuné, Lily et Emeraude.

Posté par sassenach à 08:17 - - Commentaires [19] - Permalien [#]



Commentaires sur Mari et femme ---- Régis De Sa Moreira

    tu devrais lire "le libraire", c'est excellent. Ce titre là est dans ma PAL grâce à Amanda qui me l'a gentiment prêté, et je sens que je vais le dévorer.
    Par contre, il faut savoir qu'il ne sort en librairie que le 25 août !

    Posté par Galipaddicts, 22 juillet 2008 à 09:04 | | Répondre
  • euh pardon, j'ai eu un problème au niveau du pseudo !

    Posté par Emeraude, 22 juillet 2008 à 09:05 | | Répondre
  • je croyais qu'il n'était pas encore paru ? enfin c'est même sûr d'ailleurs.. ! tsss...

    Posté par Laure, 22 juillet 2008 à 09:33 | | Répondre
  • J'ai adoré le libraire! Je vais donc essayer de me procurer ce livre. Merci pour la suggestion!

    Posté par Jessica, 22 juillet 2008 à 17:17 | | Répondre
  • Jessica, ce livre n'est pas encore paru ... il ne sort que le 25 août et je republierai mon billet à ce moment-là !

    Posté par Joelle, 22 juillet 2008 à 19:06 | | Répondre
  • je l'ai lu hier celui là, grâce à Amanda; Je soutiens que tu dois lire le libraire. Quant à celui-là, j'ai été moins enthousiaste que toi et Amanda mais c'est vrai qu'il y a une atmosphère assez particulière qui m'a beaucoup plu. Et l'exercice stylistique en effet est très surprenant!

    Posté par Emeraude, 25 août 2008 à 09:02 | | Répondre
  • Emeraude, le style avec l'utilisation des pronoms est un peu difficile à dominer au départ C'est très perturbant mais je suppose qu'une telle situation serait perturbante pour n'importe qui ! Je mettrai les liens vers les autres billets à mon retour de vacances

    Posté par Joelle, 25 août 2008 à 11:19 | | Répondre
  • Très tentant comme livre (je me répète, je le vois partous, ce matin - ici, c'est encore le matin!!) Il me semble que je n'aimerais pas trop l'expérience (celle qu'ils vivent dans le livre, pas le fait de le lire)!!!

    Posté par Karine, 25 août 2008 à 13:18 | | Répondre
  • J'avais déja repéré ce livre dans ma sélection pour la rentrée littéraire... En fait, moi aussi je veux lire "le libraire" depuis bien longtemps et je n'en ai toujours pas encore eu le temps

    Posté par Loutarwen, 25 août 2008 à 13:28 | | Répondre
  • Ce livre semble en effet très tentant! Par contre, je n'ai pas accrocé au Libraire.

    Posté par Nélimuse, 25 août 2008 à 14:52 | | Répondre
  • Ça m'a l'air bien. Je n'ai pas trop compris l'histoire de la date de la sortie avant de constater que certains commentaires étaient datés du 22 juillet! Tu l'as donc lu en primeur?

    Posté par Charlie Bobine, 25 août 2008 à 15:12 | | Répondre
  • Je n'avais pas accroché au 'libraire". J'avais même abandonné ma lecture car je m'ennuyais. Mais vu ce que tu en dis, si le hasard me place sur sa route, je tenterai peut-être.

    Posté par sylire, 25 août 2008 à 21:19 | | Répondre
  • 2ème billet qye je lis sur ce titre et qui confirme mon avis de découvrir cet auteur !!

    Posté par Flo, 25 août 2008 à 21:50 | | Répondre
  • nous avons le même avis Joëlle, je me suis bien régalée, en quelques petites heures !

    Posté par amanda, 25 août 2008 à 22:21 | | Répondre
  • Karine, c'est la rentrée littéraire ici et donc on va voir certains livres fleurir sur les blogs L'expérience d'échanger les corps doit être vraiment étrange ... cela me tenterait bien à condition d'être sûre de revenir dans le mien à l'issue ! mdr !

    Loutarwen, je lirai "Le libraire" pendant l'hiver ... enfin, peut-être plus tôt mais en tout cas, il faut que je sois rentrée de vacances pour l'emprunter à la biblio

    Nélimuse, je ne peux pas te dire si celui-ci est mieux que "Le libraire", que je n'ai pas encore lu. Mais en tout cas, j'ai vraiment bien aimé "Mari et femme".

    Charlie Bobine, tu as deviné Je l'ai reçu mi-juillet et l'ai lu rapidement. Pour ne pas oublier, j'ai rédigé mon billet et l'ai posté sur mon blog mais j'ai bêtement oublié de modifier la date et il s'est posté en juillet ! Quand je m'en suis aperçue, j'ai modifié la date mais n'ai pas pour autant effacé les commentaires que j'avais eu à l'époque

    Sylire, le sujet d'échange de corps a été souvent exploité (en livre ou film) mais j'ai trouvé un charme indéniable à ce livre-là

    Flo, j'ai découvert cet auteur avec ce livre et cela a été une réussite

    Amanda, je lirai et mettrai un lien vers ton billet à mon retour de vacances (ma connexion Internet en bas débit est un vrai cauchemar de lenteur !)

    Posté par Joelle, 26 août 2008 à 13:04 | | Répondre
  • Dommage qu'il y ait autant de livres alléchants pour cette rentrée. On ne peut pas tout lire malheureusement. J'ai déjà préparé ma liste et j'ai du en écarter pas mal pour me sauver de la ruine, lol.

    Posté par La liseuse, 26 août 2008 à 13:37 | | Répondre
  • La liseuse, les rentrées littéraires ne sont pas tendres avec nos porte-monnaies Mais j'essaie de noter un bon nombre de titres qui peuvent être présents à ma biblio !

    Posté par Joelle, 27 août 2008 à 11:02 | | Répondre
  • Je me suis jeté sur ce livre dès sa sortie ayant adoré les 3 précédents de Sa Moreira. Mais j'ai été déçu par celui-ci qui m'a semblé trop court et sous-exploité. L'histoire est originale, mais la happy end arrive trop vite et l'aspect psychologique largement délaissé à mon goût...

    Posté par Antoine, 06 septembre 2008 à 18:58 | | Répondre
  • Antoine, vu que je n'avais jamais rien lu de cet auteur, j'ai été ravie par cette lecture Et puis, la fin peut être considérée de diverses manières et pas forcément comme une happy end ! J'aurais quand même bien aimé que l'auteur se concentre aussi du côté de la femme qui se retrouve dans le corps de son mari, côté qui est moins développé.

    Posté par Joelle, 07 septembre 2008 à 12:13 | | Répondre
Nouveau commentaire