Ma fille, qui es-tu ? ---- Margaret Leroy
Grace, après une liaison malheureuse avec un homme marié, élève seule à Londres la fille qu'elle a eue avec lui. La petite Sylvie, quatre ans, est une enfant pâle et blonde mais au caractère difficile. Depuis sa naissance, elle a la phobie de l'eau, se réveille régulièrement en pleurant après d'horribles cauchemars et a tendance à piquer des colères homériques, avec forces cris et hurlements. Grace ne sait plus comment faire pour gérer sa fille, surtout quand celle-ci se met à tenir des propos étranges à la vue d'une photo publicitaire : elle affirme avoir vécu dans le petit port représenté et son leitmotiv est qu'elle veut rentrer chez elle. Par désespoir et parce que les autres traitements ont échoué, Grace va se tourner vers un professeur de psychologie qui fait des recherches sur la possibilité de l'existence de vies antérieures …
Difficile de classer ce roman dans une catégorie particulière ! Sa construction peut ressembler à un roman classique, avec les difficultés que rencontre Grace dans sa vie quotidienne mais le mystère qui entoure Sylvie est développé comme un suspense saupoudré de « fantastique » (que je mets entre guillemets parce que je ne sais pas trop comment qualifier la notion de vie antérieure !). L'ambiance est lourde, étouffante : Grace a du mal à accepter sa condition et l'abandon du père de Sylvie et à tout ça, se rajoute le comportement de sa fille, qui semble n'être focalisée que sur ces éventuels souvenirs d'une autre personne (cela donne donc un décalage entre son âge et son comportement) et qui est aussi très détachée de sa mère qu'elle n'appelle d'ailleurs jamais maman (c'est d'ailleurs là que le roman m'a le plus agacée : Sylvie ne peut pas prononcer une seule phrase sans y mettre le prénom de Grace … au bout d'un moment, ça me donnait presque envie de hurler tellement ça me tapait sur les nerfs !). Pendant longtemps, j'ai imaginé différentes explications, différentes possibilités de développement de l'histoire et si j'ai trouvé l'ensemble intéressant et assez original, j'aurais quand même préféré que l'auteure emprunte un autre chemin, plus tortueux, plus retors. Heureusement, certaines explications finales sont arrivées un peu comme une surprise, malgré une fin plutôt convenue (je m'en doutais dès le départ) et je peux donc dire que j'ai passé un bon moment de détente avec ce roman atypique.
Merci au Livre de Poche.